Dans la vallée de l’Orbiel, chacun vit de l’or et de l’arsenic extraits des profondeurs de la terre.

Depuis des générations, les humains descendent dans les entrailles de la montagne, au péril de leur vie.

Un jour, la jeune Eloisa voit ses parents disparaître dans les galeries profondes de la mine.

On dit que la mine les a avalés.

Pour subvenir aux besoins de sa famille, elle prend leur place dans les tunnels aux côtés de son ami Celedonio.

Jusqu’au jour où, poussés par la curiosité, les deux enfants s’aventurent dans les tunnels interdits, là où plus personne n’ose descendre.

Au fond de la mine, ils découvrent une étrange créature : Lou Gripet, un farfadet facétieux qui passe son temps à jouer des tours aux humains. Mais derrière ses airs de petit génie malicieux se cache un inquiétant messager.

Quelque chose a été rompu.

L’équilibre entre les hommes, la montagne et les forces qui l’habitent est menacé.

Et bientôt, le DRAC, une créature oeuvrant de concert avec le diable, viendra réclamer son dû.

Quelques jours plus tard, des pluies diluviennes s’abattent sur la vallée.

Les eaux dévastent le village et libèrent les poisons enfouis dans les montagnes de scories qui l’entourent.

Alors, une chose étrange se produit : un à un, les enfants du village tombent gravement malades.

Parmi eux, le petit frère d’Eloisa.

Pour le sauver, la jeune fille n’a plus le choix : elle doit comprendre ce qui a rompu l’équilibre et trouver le moyen de le rétablir.

Mais elle découvre bientôt que le remède pourrait condamner la mine,  et avec elle, le seul moyen de subsistance de toute la vallée.

Car pour sauver ceux qu’elle aime, il faudra peut-être accepter de perdre ce qui les fait vivre.